Frits Leenart

Marten Coerts weer welkom in Collioure

By Published On: 20 maart 2012Categorieën: Columns, PersonaliaViews: 29943s Reacties on Marten Coerts weer welkom in Collioure

Van onze correspondent in Parijs

Collioure aan de Côte Vermeille

Collioure aan de Côte Vermeille

Het college van Burgemeester en Wethouders van Collioure heeft het bezoekverbod opgeheven van onze landgenoot Marten Coerts aan deze plaats aan de Middellandse zee. Het verbod was anderhalf jaar geleden opgelegd wegens verstoring van de openbare orde nadat Coerts het niet eens was geweest met de uitslag van een open-lucht schaakpartij tegen Henry Falquet, de kampioen van Collioure.

Coerts, die destijds door de plaatselijke pers steevast werd aangeduid als Le fou blanc d’Hollande (de witte loper uit Holland) is er blij mee: “Dit zal mijn schaakprestaties zeker de broodnodige impuls geven.”

Wethouder Didier Duval van Collioure legt uit waarom de ban werd opgeheven : “We moesten destijds in het geval van Monsieur Cours een voorbeeld stellen, maar nu onlangs uit onderzoek is gebleken dat het niet mogen bezoeken van ons prachtige stadje tot depressie kan leiden hebben wij gemeend straffen als deze niet meer van toepassing te moeten verklaren. Bovendien kunnen we de inkomsten uit het toerisme goed gebruiken.”

Sgt-chef Cruchot

Cruchot : “Geschikte poire“

Sergeant-chef Cruchot van de plaatselijke gendarmerie, die Coerts destijds arresteerde is het met de wethouder eens : “Wij vonden Monsieur Martin een geschikte poire (peer). Na de aanhouding gaf hij op het bureau van de gendarmerie spontaan een simultaan, iets dat we niet eerder hadden meegemaakt. Sindsdien volgen wij zijn prestaties in Alkmaar met meer dan gewone belangstelling. Ook zijn prestaties bij het schaken.”

Marten Coerts

Monsieur Martin Cours

L’affaire du fou blanc heeft Coerts aan de Côte Vermeille tot een bekende Nederlander gemaakt en het schaakgenootschap La tour noire de Ste Marie ( De zwarte toren van Marie ) zou plannen hebben een bod op hem te doen. De zaakwaarnemer van Coerts, Anton Heijboer (geen familie van ), kan dit gerucht desgevraagd niet bevestigen: “Er doen continu geruchten over Marten de ronde, ook waar het het schaken betreft. Maar Marten blijft gewoon bij zijn Alkmaarse cluppie”.

Frits Leenart, teamleider van het Alkmaarse De Waagtoren 2, het team waarin Coerts uitkomt, is ook verheugd over de beslissing van Collioure : “We hebben nog twee overwinningen nodig om kampioen te worden, dat moet met een Coerts in topvorm gaan lukken.”

3 Comments

  1. marten coerts
    marten coerts 21 maart 2012 at 16:05

    Een mooi verhaal Frits! Goed geschreven, en met de nodige humor! Ik ben er zelfs een ‘beetje’ trots op zoveel positieve aandacht te krijgen …

    En: ik zal mijn uiterste best doen een bijdrage te leveren het Tweede wederom kampioen van de promotieklasse te maken!

    Groet,
    Marten

  2. Jan Poland
    Jan Poland 22 maart 2012 at 20:39

    Ik had in mijn onnozelheid ‘le fou blanc d’Hollande’ al vertaald in ‘de witte gek uit Holland’ maar Frits geeft de vertaling er bij. Ik zal het wel fout hebben.

  3. marten coerts
    marten coerts 23 maart 2012 at 15:05

    Zie mijn vorige opmerking over Jan Poland; wat is het toch een lieverd!

    Kusjes van Marten

Leave A Comment